La presse en parle

Interview de Kenan Görgün sur BELA

Le vendredi, 21 février 2014. dans La presse en parle

gorgun-kenan-250pxRetrouvez l'interview de Kenan Görgün, auteur d'Anatolia Rhapsody, sur le blog Bela.

« Kenan Görgün est l’auteur de cinq romans, il est scénariste. Il est aussi un homme en prise avec son époque, en questionnement par rapport à ce qui l’entoure, par rapport à son vécu, ses origines, et tout ce qu’elles impliquent. Il publie aujourd’hui le premier tome d’une trilogie consacrée au déracinement, à l’exil et l’immigration, Anatolia Rhapsody aux éditions Vent d’ailleurs.
On ne l’attendait pas là, mais on l’y trouve tout entier. Le texte est fort, sans détours, sans concession, personnel, engagé, émouvant. Nous l’avons rencontré pour en parler.»

La suite ici : http://blog.bela.be/?p=2154

Entretien avec Kenan Görgün

Le mercredi, 19 février 2014. dans La presse en parle

AnatoliaÉcoutez Kenan Görgün aux micros d'Edmond Morrel, critique littéraire pour la web radio Espace-livres.be : http://bit.ly/Mch1UB

Un très bel entretien sur l'exil et son livre Anatolia Rhapsody, à paraître le 6 mars chez Vents d'ailleurs !

La rage entre les dents dans la revue Legs et Littérature

Le lundi, 27 janvier 2014. dans La presse en parle

Rage«La littérature francophone en provenance de l’archipel des Comores est moins visible que ses voisines, mauricienne, réunionnaise ou malgache si bien que ce bref texte de Soeuf Elbadawi, acteur culturel qui vit entre Moroni et Paris, retient tout de suite l’attention. De facture élégante, écrit en prose poétique par un narrateur qui parle au nom des siens appelés « gens du Boutre » (p.23), sans ponctuation mais avec des décrochements soigneusement mis en espace, intense voire violent, il rappelle de prime abord le Cahier d’un retour au pays natal qui rendit célèbre l’Aîné insulaire Aimé Césaire. Dès le titre, l’auteur affiche ce qui l’anime, la rage, et les raisons de celle-ci, les morts de sa communauté ; il ajoute le terme arabe dhikri sans l’expliquer, annonçant ainsi le bilinguisme et le caractère hybride de son écriture. [...] Soeuf Elbadawi, infatigable acteur culturel aux Comores, est aussi le metteur en scène de cette performance poétique et langagière [...].»

Un article de Dominique Ranaivoson, à retrouver dans son intégralité dans la revue en ligne : Legs et littérature, n°2, septembre 2013, pp 97-99.
 

« Pulsations » : on en parlera !

Le vendredi, 17 janvier 2014. dans La presse en parle

« Pulsations » : on en parlera !

livreshebdoLivres Hebdo présente « Pulsations », la nouvelle collection de Vents d'ailleurs, créée avec ses complices Jean-Pierre Orban et Claire Riffard. 

C'est à lire dans le numéro du 10 janvier 2014, dans la rubrique « On en parlera » et ici ! 

 

Bonel Auguste à Outre-mer 1re

Le vendredi, 10 janvier 2014. dans La presse en parle

AUGUSTE 170x210Dominique Roederer, animateur de l'émission Paris sur mer d'Outre-mer 1re, a reçu Bonel Auguste (Un cri Lola) en décembre, aux côtés de Caroline Fick (Haïti, la naissance d'une nation, éditions Perséides). Pour entendre l'auteur d'Un cri Lola, cliquez ici : 
http://www.la1ere.fr/emissions-radio/paris-sur-mer 

La sourde violence des rêves fait la Une du Monde des livres !

Le jeudi, 20 février 2014. dans La presse en parle

SourdeViolenceLe jour même de sa parution, La sourde violence des rêves de K. Sello Duiker, traduit par Jean-Yves Kruger-Katelan, a fait la Une du Monde des livres (http://bit.ly/MeIm8D) dans un article signé par Catherine Simon.
« Un roman “total” [...] d'où le lecteur sort épuisé, ébloui et grandi. »

Pour lire l'article dans son intégralité, cliquez ici : pdfLMDL201214.pdf 

Martin Danes, En Sol majeur !

Le mercredi, 19 février 2014. dans La presse en parle

DANES-Martin-250pxMartin Danes, journaliste et auteur d'origine tchèque, est l'invité de Yasmine Chouaki, pour parler de son parcours et de son premier roman paru en français : Le char et le trolley.
Réécoutez l'émission En sol majeur de RFI ici : http://rfi.my/1gEBiOk

Les Premiers Temps de Richard Price, l'essai du jour !

Le mercredi, 22 janvier 2014. dans La presse en parle

PremiersTempsJacques Munier présente dans son émission “L'essai et la revue du jour” de France Culture Les Premiers Temps de Richard Price, et l'histoire singulière de la publication du livre en version saramaccan, sous le titre Fesiten. Une émission à écouter ICI.

Et la voyance explose de Frankétienne, vu par Julien Delmaire

Le jeudi, 16 janvier 2014. dans La presse en parle

VoyanceJulien Delmaire, slameur et chroniqueur littéraire de l'émission Tropismes (France ô) animée par Laure Adler, nous parle de Et la voyance explose, de Frankétienne. Il s'agit du dernier des huit mouvements des Métamorphoses de l'oiseau schizophone, une œuvre monumentale, écrite en deux ans, dans un seul souffle.
Le chroniqueur salue « une écriture lumineuse, une écriture faramineuse [ ... ] un livre habité par une sorte de vitalisme très puissant, un livre qui réchauffe, un livre qui fait un peu l'effet d'un grog de rhum dans les frimas de l'hiver ».

Pour revoir l'émission Tropismes du 12 janvier 2014, cliquez ici : http://www.franceo.fr/emission/tropismes

Retrouvez aussi la critique de Julien Delmaire sur son blog Nous, laminaires :
http://culturebox.francetvinfo.fr/nous-laminaires/

Frankétienne à voix nue

Le vendredi, 10 janvier 2014. dans La presse en parle

 

Jean Laposte_2Une rencontre-fleuve avec Frankétienne et Delphine Japhet en 5 épisodes, à retrouver sur la page de l'émission de Sandrine Treiner “À voix nue”, sur France Culture. L'émission est disponible ICI.

Crédit photographique Jean Laposte / France Culture